door Forough Farrokhzad

……..
Er komt iemand,
iemand die in zijn hart bij ons is,
in zijn ademhaling bij ons is,
in zijn stem bij ons is,

iemand wiens komst
niet gestopt kan worden
en niet geboeid en in de gevangenis gegooid,
iemand die is geboren
…..
en van dag tot dag
groter en groter wordt,
iemand uit de regen,
uit het geluid van de regendruppels,
uit de fluisterende petunia’s.
er komt iemand uit de lucht
…..
en verdeelt het brood
….
Vrijheid

 

Forough Farrokhzad (1935-1967) was een Iraanse dichteres en filmmaakster.  Forough Farrokhzad wordt beschouwd als een van de meest invloedrijke Iraanse vrouwelijke dichters van de 20e eeuw